E3| INVITADA PAOLA GOMEZ “We Should Talk” By Yannis Lobaina

Hola, espero que se encuentren bien, y sigan cuidándose mucho.

Yo , he estado super ocupada, en varios proyectos creativos. Hoy , quiero contarles algunos de ellos.

Por estos días, gané un incentivo muy valioso para seguir trabajando una nueva serie de fotografía. Que me gustaría exhibir este año en la Remote Gallery. Este premio es una gran oportunidad para mí como artista recién llegada. Servirá para crecer y visualizar mi práctica profesional en Toronto. Estoy super feliz y agradecida. Ha sido un largo proceso, ya que como todos saben, los premios requieren muchas energías para aplicar y sobretodo saber aceptar perder.

https://www.akincollective.com/blog/2021/3/9/congratulations-2021-rbc-space-award-recipients

También, he estado super conectada interactuando y actualizando mi portafolio con esta hermosa comunidad de ViewBug aquí pueden ver algunas de mis fotos: https://www.viewbug.com/member/yannislobaina

Y por último, sigo creando este espacio para dialogar con mi comunidad. Aquí les dejo la E3| INVITADA PAOLA GOMEZ

“We Should Talk” Series of Bilingual (Spanish -English) Conversation Hosted and Produced By Yannis Lobaina.

Talking with Paola is always inspiring. Here I share a significant fragment of our conversation. The rest of the interview can be found on my YouTube channel. I invite you to listen to my new guest. The full interview can listen on my YouTube channel. https://youtu.be/9dN4CmB7eSg

E3| INVITADA PAOLA GOMEZ
“We Should Talk” Series of Bilingual (Spanish -English) Conversation Hosted and Produced By Yannis Lobaina.
We should talk about Life, Motherhood, Dreams, Art, & Success.
Cover artwork “There Are Those Who See” by @in_the_raw_designs_art Aldrich.

Fotos de @paosantiny Gomez by Artist @alexusquiano Usquiano
http://alexusquiano.com/

Paola is a trained human rights lawyer, community organizer, public speaker, artist facilitator, writer and dreamer. A member of PEN Canada’s Writers in Exile and an advocate, Paola is involved in causes such as ending violence against women and forced migration. Paola is the co-founder and Director of Muse Arts and the Creator, Director and Producer of the HAPPENING Multicultural Festival. Paola’s work with refugee and newcomer communities has been greatly recognizing in Canada, where she arrived as a refugee.
http://musearts.ca/contact-us/

Aquí les comparto la entrevista ,

THANKS. GRACIAS. MERCI.


Les deseo a todos una linda semana,

Un gran abrazo,

“The world is increasingly designed to depress us…To be calm becomes a kind of revolutionary act.’’
Matt Haig – Reasons to Stay Alive

7 motivos para seguir con mi programa de Cuentacuentos en español, en Toronto.

Celebrating Toronto’s Spanish-speaking community through stories, songs, and collages!

7 motivos para seguir con mi programa de Cuentacuentos en español, en Toronto.

Celebrating Toronto’s Spanish-speaking community through stories, songs, and collages!
Celebrating Toronto’s Spanish-speaking community through stories, songs, and collages! Foto: Chris Brown.

Cuando aclaramos cuál es nuestro POR QUÉ (Y esto se aplica a TODO en la vida). Esto, nos da el propósito y la motivación que necesitamos para cumplir nuestras metas y sueños.

Tener el valor de perseguir grandes metas y sueños es DIFÍCIL. Y más aún, cuando se es un inmigrante. Es aterrador y frustrante y, a veces incluso miserable. Sobretodo, cuando estos sueños y metas, no son ni pan ni circo para el pueblo. Hacer literatura, trabajar para niños, promocionar el amor a los libros. Lamentablemente, son tareas que muchos consideran arte menor, sin importancia. Sin saber, que esas primeras edades son las de formación y  la base de esos hombres y mujeres del famoso futuro.

El sábado 18 de agosto, tuve mi primera presentación de este año, en la biblioteca de Fort York Library, aquí en Toronto. Una biblioteca hermosa, con un gran equipo de trabajo. Un área, en donde viven muchas familias hispanohablantes. Una de las razones, por la que ellos, aceptaron mi programa de Cuentacuentos en español. Sólo  asistieron tres familias. Siete niños, hermosos. Un público ideal, al cual les agradezco infinitamente, que hayan optado por asistir a un programa de cuentacuentos en Español, en un día soleado y lleno de actividades en Toronto. Merecen todos mis respeto.

Amo,  el número 7, para mi es un símbolo de buena suerte. Les cuento, que la pasamos muy bien, y pude entregarles un pequeño  fragmento, de uno de mis libros preferidos de siempre. El Principito, de Antoine de Saint-Exupéry.

Colección de Libros, películas relacionadas con El Principito.
Colección de Libros, películas relacionadas con El Principito.

Al llegar a casa, y  reflexionar sobre,  todas las energías invertidas en este proyecto.  Dinero. Tiempo. Tiempo promocionándolo,  en TODAS las redes sociales posibles, sin siguiera llamar la atención o  generar una simple nota de esos periódicos o medios  latinos, existente en Toronto. ( Sólo dos medios se interesaron en ayudarme a promocionarlo, dos medios que son amigos, http://lattin.ca/  el programa de radio  http://www.frequency5fm.com/tvshows/conversando-con-alfredo-jimenez/) Esto me hizo detenerme y pensar sobre este tema, del cual escribiré un post muy pronto.

Sin embargo, esto me ha dado más fuerzas para no detenerme y seguir con este hermoso proyecto de Cuentacuentos en Español.  Y les regalo, mi secreto, simple. Encontré el  POR QUÉ, que  es más poderoso que todas esas nimiedades sociales.

Cuando aclaramos cuál es nuestro POR QUÉ (Y esto se aplica a TODO en la vida). Esto, nos da el propósito y la motivación que necesitamos para cumplir nuestras metas y sueños.

Y como decía mi abuela, “La única forma de tener éxito es intentarlo. No puedes hacer, crear, o iniciar nada que valga la pena si no estás dispuesto a experimentar”.

7 motivos para seguir con mi programa de Cuentacuentos en español, en Toronto.

  1. Motivar el placer de la lectura en los niños desde temprana edad.
  2. Ayudar a los niños  imaginarse  y crear nuevas historias.
  3. Potenciar su  amor por los libros, y los clásicos.
  4. Potenciar su imaginación, curiosidad y creatividad.
  5. Estimular una comunicación afectiva entre niños y adultos.
  6. Conectar con la comunidad hispanohablante radicada en Toronto y sus alrededores
  7. Brindar /  brindarme coraje necesarios para ser  madre-artista, en esta compleja y multicultural ciudad de Toronto.

Como ven, la mejor manera, tal vez la única, de encontrar la motivación para hacer cosas difíciles, es salir de  nuestras zonas de confort. Perseverar incluso cuando las cosas se ponen difíciles. Aclarar el POR QUÉ. No necesariamente hará las cosas más fáciles, pero hará que valga la pena.  Por eso, yo sigo con mi ruta de Cuentacuentos en español, el próximo mes de septiembre, para celebrar el Culture Days in Toronto. Y GRACIAS,  a que me gané el premio de RBC Arts Access Fund  por la organización de neighbourhoodartsnetwork.org   He podido comprar, libros, y muchos  materiales para  seguir presentando este hermoso proyecto por las bibliotecas de la ciudad de Toronto. Un incentivo que me demostró que no todo está perdido.

https://enlareddeltiempo.com/2018/07/20/una-nueva-ruta-para-mi-programa-de-cuentacuentos-en-espanol/

GRACIAS,

BENDICIONES,