Más de 10 consejos para apoyar la creatividad de nuestros niños. “Nińes felices, creatividad en la Pandemia” 

Estoy  muy  agradecida a Karla y Tania, por haberme invitado a su hermoso programa MaterAmando. Compartí con ellas y su audiencia sobre un tema que me apasiona mucho: La creatividad en los niños.   “Nińes felices, creatividad en la Pandemia” 

Más de 10 consejos para apoyar la creatividad de nuestros niños. “Nińes felices, creatividad en la Pandemia” 

Hola a todos,

Les comparto por aquí, una conversación super linda que tuve recientemente con dos mexicanas artistas y amigas. Ellas, me invitaron a conversar sobre un tema del que soy una gran apasionada desde que mi hija Amélie llegó a nuestras vidas. 

Me encantaría abrir un paréntesis y comentarles que todo lo que compartiré hoy con ustedes, está basado en mi única y mágica experiencia de ser madre por primera vez.  Mi embarazo fue super planificado, por lo que tuve tiempo de preguntarme muchas veces, estas tres preguntas que compartiré con ustedes.

  1. ¿Qué tipo de madre quiero ser? 
  2. ¿Qué  patrones de conductas  quiero  eliminar de mi vida? 
  3. ¿Cómo quiero educar a mi hija o hijo  ? 

Reflexionar sobre estas preguntas durante los nueve meses de embarazo, me ayudó a visualizar mejor el tipo de madre que soy hoy.

Entretener a nuestros  niños durante este largo periodo de  cuarentena ha sido todo un gran  desafío  para  todos los padres de familia a nivel mundial,  brindarles diversión, desarrollar su creatividad y agilidad mental y evitar estrés o ansiedad por el aislamiento social ha sido el gran reto  de creatividad a la que me he enfrentado.

 En mi opinión y experiencia de madre ,  la creatividad se debe inculcar desde muy temprana edad y sin limitaciones. Es un proceso que se debe ir trabajando durante todas las etapas de  vida, pues es una gran herramienta para el desarrollo integral de cualquier persona. 

   

  1. Esta frase me encanta “No existen reglas de arquitectura, para construir castillos en las nubes” G.K. Chesterton . Jugar, Jugar , y Jugar.
  2. Es educar desde el ejemplo, si quiero que lea, le compro libros y leemos juntas. Y los libros siempre están accesibles. Desde muy temprano le inculque el hábito de la lectura.
  3. Incentivar y diversificar la exploración de materiales y experiencias de Juegos.  Es favorable que tengan a su alcance plastilinas, papeles, pinturas de colores, cartulinas y todo tipo de materiales, incluso reciclables, con los que puedan dar rienda suelta a su creatividad, siempre dejándoles a ellos el protagonismo y la iniciativa de actuar libremente. 
  1.  El aprender debe ser ante todo una experiencia divertida, lúdica, motivadora y libre. Si los pequeños artistas se ponen a pintarrajear y crear mundos de fantasía no será conveniente corregir trazos ni colores por un cuadriculado sentido de la realidad. Nuestra función es proporcionarles espacio, materiales, ocasión y tiempo para jugar y ejercer libremente su creatividad.
  2. No limites su potencial, deja que su mente se divierta, en estos momentos no es el “deber ser” o si está mal hecho, sino que se relajen y distraigan usando su imaginación. 
  3. Respetar el tiempo  de  juego infantil. Atiborrar a los niños(as) de actividades extraescolares y llenar su agenda de obligaciones y actividades no es lo más apropiado para potenciar su creatividad. Los pequeños necesitan disfrutar de tiempo prolongado de juego libre, en el que su imaginación sea la que guíe sus actuaciones e impulse su capacidad de ser creativo.
  1. Premiar la creatividad y reconocer su esfuerzo e impulsarlos a seguir. Normalmente se reconocen los logros en materias concretas como matemáticas o español. Muchas veces queremos que nuestros hijos sean ingenieros, abogados y pocas veces se les inculca que sean músicos o artistas, lo que en esta cuarentena se puede crear, desarrollar y estimular.
  2. Deja que experimenten con todo, cabe la posibilidad de que sus primeros intentos no sean lo que esperaban o que les aburra y no les guste, por lo que es importante que intenten varias cosas, hasta que encuentren su verdadero talento y pasión.
  3. Dibujar es una de las actividades más simples y que más frutos y diversión traen. Dibujar  sin poner límites.
  4. Incentivar la libre expresión de los niños(as), los adultos tendemos a asustarnos y lo traducimos en caos, falta de disciplina o rebeldía. Sin embargo, se trata justamente de lo contrario; para tener libertad, el niño o niña debe conocer las reglas establecidas, los límites deberán ser claros y consistentes para que puedan sentirse más seguros y confiados de ser capaces de crear sin temor a ser reprendidos y puedan libremente atreverse a experimentar. 
  5. Dejar que se aburra: El aburrimiento en sí mismo no es algo malo. De hecho, el aburrimiento puede ayudar a crear y cultivar nuevas ideas.

En mi opinión y experiencia de madre y artista  ,  la creatividad se debe inculcar desde muy temprana edad y sin limitaciones. Es un proceso que se debe ir trabajando durante todas las etapas de  vida, pues es una gran herramienta para el desarrollo integral de cualquier persona.

 https://youtu.be/DDBmUwNCnNQ

Algunas actividades simples que hago con mi Hija:

  •  Imaginar figuras e historias al contemplar las nubes acostado una manta.
  • “juego de las sombras” utilizando un foco de luz y una pared donde reflejar diferentes sombras creadas con las manos y que el niño(a) pueda ir imaginando figuras e incluso historias.
  • Relatar y leer cuentos frecuentemente para que empiecen a ver mundos distintos al cotidiano, e incluso se les puede proponer que imaginen otros finales para sus historias favoritas.

Les invito a que escuchen el programa y nos dejen sus consejos, opiniones y tips que a ustedes les funciona.

Muchas gracias,¡Bendiciones!

Feliz fin de semana, Les regalo como siempre mi Playlist del mes Julio, disfruten mucho, Cuídense,

Segunda temporada de WE SHOULD TALK.

Hola, queridos amigos y lectores. Hoy, quiero compartir con ustedes mi segunda temporada de WE SHOULD TALK.

“We Should Talk”  Series of Bilingual (Spanish -English) Conversation Hosted and Produced   By  Yannis Lobaina. 

We should talk about Life,  Motherhood,  Dreams, Art, & Success. 

Cover artwork  “There Are Those Who See” by Joyce Aldrich. 

I am very grateful to have as a guest my new friend Jasmine, whom I met during the creative writing workshop organized by Muse Art.

And it took only a couple of hours to feel the empathy that would unite us until now. It is that sometimes, the physical distance does not matter to feel connection with the other person.

“Jasmine Delaviz. is an Iranian educator, writer, and poet who currently resides in Southeast Asia, Kuala Lumpur Malaysia. She has a Bachelor of Arts in English Language and Literature.

Jasmine is the founder of Life Abroad Cultural Community (LACC), an organisation of literature, arts, and philanthropy enthusiasts that aims to connect, unite, and support  like-minded individuals in promoting the welfare of those in need, especially in the education sector.

Jasmine has a perpetually growing passion for Literature and Arts and has been sharing her love of writing with her pupils for over a decade now. Aquí pueden escuchar la convesación completa. Gracias. Bendiciones!





Jasmine recommendation:

Eleanor Oliphant is Completely Fine by Gail Honeyman.

Lecturas de verano en español. Para toda la familia en la voz de Yannis Lobaina.

Buen día, queridos amigos y lectores.

En este segmento de mi canal, compartiré con ustedes cada semana algunos libros infantiles y poesía para toda la Familia.Cuentos y poesías infantiles de autores cubanos y autores internacionales que me gustan mucho.
Serán cuentos cortos (menos de cinco minutos) para que disfruten de algunos autores en español, todos en mi voz. Una gran oportunidad para aprender, practicar y adquirir nuevo vocabulario en español durante el verano.

Esta vez, la primera autora es Olga Marta Pérez, cubana. Y su hermoso libro Un caracol habitado(Editorial Gente Nueva, Cuba. 2012).


Sobre Olga Marta Pérez: https://www.ecured.cu/Olga_Marta_Pérez.
¡POR FAVOR, SUSCRÍBANSE Y COMPARTAN! Estoy muy agradecida de tenerlos aquí como parte de mi comunidad. Gracias, Gracias, Gracias,

Un gran abrazo,

I’m an Island

Hola queridos amigos y lectores!

Hoy, les quiero compartir esta free stanzas que titulé I’m an Island. Las escribí recientemente, en el taller de escritura creativa que organizó Muse Art.

The Stories We Share Zine, Volumen 2. Los proyectos de The Stories We Share fueron posibles gracias al apoyo de @Toronto Arts Council a través del Programa de Participación de Recién Llegados y Refugiados #poweredbytac @canada.council

Mi amiga, Catalina me animó a grabarme leyendo mis textos en Inglés(aunque no me siento cómoda leyendo en este idioma aún, me vestí de valor y se los comparto). Gracias. Y espero que me dejen sus comentarios. Gracias.

I’m an Island

I’m an Island 

I’m an Island from the Caribbean 

dreaming in the middle of the Atlantic Ocean, 

I’m a piece of my motherland 

unsettled in the cold water of the grand Lake Ontario, 

I’m an island with a thousand sounds and a soft breeze,

 I’m an island with bloom dandelions and bird songs, 

 I’m an Island with numerous rivers, waterfalls; palm forests, in the middle of another land called  Turtle Island, 

Like Ithaka waiting for my inhabitants to return to me. 

Aquí, pueden leer las demás historias, poesías de las participantes. Fue un grupo hermoso.

The Stories We Share, Volume 2 .

👉🏿👉🏿👉🏿 https://issuu.com/sickmuseartprojects/docs/stories_we_share

Summer Reading: Book Lists and Tips for Every Age

by the Brightly Editors.

Summer Reading: Book Lists and Tips for Every Age

by the Brightly Editors.

Lectura de verano: listas de libros y consejos para todas las edades.

Hola,

Hoy, les comparto este blog the Brightly Es uno de mis sitios preferidos para encontrar lecturas y recursos para mis clases. Read Brightly/ Lee brillantemente!. Brightly Editors, Han curado varias listas de Lectura de verano: listas de libros y consejos para todas las edades. Excelentes propuestas para nuestro Verano.

Les deseo a todos una linda jornada, y sigan cuidándose mucho. Disfruten el Verano, o su estación del momento.

School’s out for summer, which means the summer reading fun is about to begin! With no homework or packed schedules to worry about, those long, lazy days of summer are the perfect time for kicking back with a good book.

Because summer reading can be both fun and educational, we’ve compiled everything you need to help kids read and learn over the summer months. Download our Summer Reading Bingo Card for a fun, enriching reading experience that encourages kids to expand their reading horizons, and use our book recommendation lists to fulfill each prompt. Plus, find tips on stopping the summer slide, print out activities to keep kids entertained, explore funny audiobooks for families on the go, and so much more!

SUMMER READING LISTS FOR ALL AGES.

  • Summer Reading for Ages 3 – 5Here are some amazing summer books that will keep your young ones engaged no matter what the summer throws at you.
  • Summer Reading for Ages 6 – 8It’s more important than ever to keep kids reading over the summer. Reading every day is the best way to prevent the summer slide, or at least reduce it as much as possible.
  • Summer Reading for Ages 9 – 12Whether you’re hoping to keep them learning over the summer or you just want to arm your tween with a stack of books that will transport them to a new and exciting place, these middle grade books are a great place to start!
  • Summer Reading for TeensIf you’re hoping to discover some fabulous debuts or read a new story from a favorite author, there is no shortage of good YA titles to read this summer.

SUMMER LEARNING

SUMMER FUN

NOTABLE QUOTABLES.

  • “Reading is important, because if you can read, you can learn anything about everything and everything about anything.”TOMIE DEPAOLA
  • “There are perhaps no days of our childhood we lived so fully as those we spent with a favorite book.”MARCEL PROUST
  • “Read to live another life, even if only for a chapter.”JORDAN URTSO

REDBUBBLE: Mi nuevo emprendimiento artístico.

REDBUBBLE: Mi nuevo emprendimiento artístico.

REDBUBBLE: Mi nuevo emprendimiento artístico.

Hola queridos amigos y lectores, en este segmento les compartiré mi nuevo emprendimiento artístico. Hace unos meses, decidí arriesgarme. Darle un nuevo giro a mi pasión por la fotografía. Gracias a que, fui seleccionada por RAW Artist para el showcase en Toronto en agosto. Acepté y presenté mis fotos. Mi primera serie Rebirth. Afortunamente, fui una de las Ganadoras del Premio RBC Arts Access 2019. Con este importante, reconocimiento, pude terminar el montaje de mi exposición e incluso empezar una nueva serie de retratos.

Desde entonces, gracias a la plataforma de REDBUBBLE , algunas de mis fotos de la serie Rebirth, las he podido convertir en hermosos productos. Tales como, Cotton tote bags, Bath Mat, clock T-shirts, dresses, etc. Pasen y sí les gusta, pues por favor, apóyenme en mi nuevo emprendimiento artístico, comprando algún souvenir o productos que les guste. Gracias.

Aquí, les dejo algunas fotos de los productos que pueden encontrar en mi sitio de REDBUBBLE . Cómo siempre, me encantaría saber, qué les parecen mis productos. también , me encantaría saber, cuál ha sido tú nuevo reto este año?

Auto retrato con mi colección de bolsas de tela confeccionadas con mis fotografías serie Rebirth https://rawartists.com/yannis-lobaina-
https://www.redbubble.com/people/lobaina1979/works/41518923-the-magical-hive-by-yannis-lobaina?asc=u&p=t-shirt#&gid=1&pid=1
https://www.redbubble.com/people/lobaina1979/works/41518923-the-magical-hive-by-yannis-lobaina?asc=u&p=t-shirt#&gid=1&pid=1
https://www.redbubble.com/people/lobaina1979/works/41518923-the-magical-hive-by-yannis-lobaina?asc=u&p=t-shirt#&gid=1&pid=1
https://www.redbubble.com/people/lobaina1979/works/41518923-the-magical-hive-by-yannis-lobaina?asc=u&p=t-shirt#&gid=1&pid=1
https://www.redbubble.com/people/lobaina1979/works/41518923-the-magical-hive-by-yannis-lobaina?asc=u&p=t-shirt#&gid=1&pid=1
Mis fotos están en este café, maravilloso En Toronto.
https://www.3skcafe.com/https://www.3skcafe.com/

http://lobaina1979.redbubble.com

http://lobaina1979.redbubble.com

Cotton tote bag http://lobaina1979.redbubble.com

Bolsa de algodón.

Reloj con marco de bambú.

http://lobaina1979.redbubble.com

Feria del Libro Latinoamericano de Ottawa

Estoy muy FELIZ. La editorial Mapalé me ha invitado a participar como escritora, en su primera Feria del Libro Latinoamericano de Ottawa. Dónde juntos celebraremos el Mes de la Herencia Latinoamericana en Canadá 2019! Octubre, un gran mes, para deleitarse con eventos culturales y los hermosos colores del otoño.

Aquí, les dejo TODO el programa para sí andas por OTTAWA no puedes dejar de disfrutar de tan excelente y variado programa cultural.

Feria del Libro Latinoamericano de Ottawa
Sábado 19 de octubre 2019

Library and Archives Canada
395 Wellington St,
Ottawa, ON K1A 0N4
11 am a 9 pm
(la última presentación comienza a las 8 pm)

Entrada libre y gratuita a todos los eventos literarios.
Los eventos musicales y la película “Mañana no te olvides” son con boletos​.

PROGRAMA

11 h  a 21:30 h / 11:00 am to 9:15 pmTodos los expositores estarán exhibiendo, promoviendo
y vendiendo los libros 
hasta las 6 pm.

11:00 h
Bienvenida a cargo de los organizadores de la Feria del Libro,
Silvia Alfaro y Ramón Sepúlveda con la presencia de Eduardo Selman, Ministro de Cultura de la República Dominicana, y Georges Sioui, poeta, ensayista, compositor, políglota y orador de renombre mundial sobre la historia, filosofía, espiritualidad y educación de los pueblos aborígenes.

11:30 h – 12:15 h 
Panel sobre la Literatura escrita en español en Canadá
Panelistas: Ingrid BejermanLuis AbantoEsmeralda BeltránAlejandro Saravia y Luciana Erregue-Sacchi. Moderador: Diego Medina Creimer

Imagen
PRESENTACIONES
(Escenario en el Hall)12:30 – 13:00 
Lectura de cuentos escritos por niños y exhibición de sus obras
Dirigido por
Camila Reimers y
Jessica Carrasco13:00 – 13:15
Presentación del libro infantil trilingue: La sinfonía de Emma • Emma’s Symphony• La symphonie d’Emma de Camila Reimers e ilustrado por Jessica Carrasco.

13:30 – 14:00 
Títeres
Adaptación y representación teatral con títeres, de las conocidas obra infantiles de Rafael Pombo por Andrea Restrepo.

.​​​14:30 – 14:45 
Poesia
​Lidice Megla
​Jocy Medina

15:00 – 16:00
Presentación de poemarios 
Abre la Puerta de
Emilio Puerta y
​Tatuajes de una historia de Jessica Carrasco

16:30 – 17:00
Escritores colombianos:
Juan Roberto Salcedo y Carlos Andres Torres conversarán sobre sus publicaciones.
17:00
Firma de libros en el Foyer Stage​
Varios escritores estarán firmando sus libros. ​
PRESENTACIONES
(Auditorio)12:30 – 13:15
Presentación de libros
Lady Rojas
 Alejandra Martinez
Yannis Lobaina

13:30 – 15:15
Documental
 “Gabo: The magic of reality”. Cortesía Embajada de Colombia
English subtitles​15:30 – 16:15
 Reflexión sobre la “Literatura Dominicana en el Siglo XX” a cargo del Embajador de la República Dominicana en Canadá, 
Pedro Verges Ciman16:15 – 18:00
Película
​”Mañana no te olvides”
Director: José Pintor
English subtitles
Cortesía Embajada de la República Dominicana
Información
Comprar boletos

18:00 – 18:30
​Mirta Casañas y
​ Jocy Medina
Lanzamiento oficial de dos novelas escritas por cubanas residentes en Canadá.
Patrocinado por la Editorial Mapalé​​
PRESENTACIONES
(Salon 154)12:30 – 13:00
Panorama de la literatura contemporánea del Ecuador, Santiago Larrea, Director de Editorial El Conejo de Ecuador

13:15 – 14:00
Presentación de libros de autores chilenos
José Del Pozo y
Sergio Martínez &
​Roberto Hervas 
Patrocinado por la Embajada de Chile

14:15 – 15:10
Lectura de poesia y Relatos (5 min. c/u)
Alberto Quero (P)
 Luciana Erregue (M)
Jorge Etcheverry (M)
​​Dalia Mendoza (P)
Alejandro Saravia (P)
Zeyda R Santanta (M)
Carlos Andres Torres
Cristian Rosemary (M)
José Campione
​Maria Murray
Ramón Sepúlveda

15:15 – 15:45
Taller: ​Para que tu historia fluya.
Una charla con Jocy Medina y Jennifer Castro

16:00 – 16:30
Mauricio Ortíz
Embajador de Costa Rica. Editor de Crónicas Periodisticas de la Campaña Nacional  1855-1857. 

16:45 -17:15​
Presentación de Otumba
de Antolina Ortiz. Conversación con el escritor Francisco Ucán-Marin

17:30-18:00​
Poesía Multidimensional: postales del presente y diáspora.
Sergio Faluotico

18:15-18:30
David Goldfield
presentará su libroInto the Volcano.

La Feria del Libro de Ottawa cerrará este día de literatura con dos  espectáculos que exaltan la música y los bailes latinoamericanos:

19:00 – 19:45
Recorrido musical latinoamericano
Caridad Cruz
Cesar Ricardo
​Julian Zapata
Buy tickets

Picture

20:00 – 21:15
Viva México
Música, baile y color con el reconocido
Ballet Folklórico Aztlán   
Buy tickets

Picture

https://www.hispaniccanadian.com/yannis-lobaina.html

https://www.hispaniccanadian.com/imprimir-el-programa.html

Un libro para releer más allá del Mes de la Historia Afroamericana.

Hola, queridos amigos-lectores. En el mes de enero, me fue imposible organizar un post interesante para ustedes. El año 2019, ha empezado bastante agitado, lleno de acontecimientos que me han movido fibras. Y de mucho trabajo, algo que me hace FELIZ. Y aunque estoy MUY disciplinada con el tema escribir cada día…Confieso que “abandoné”el blog en Enero.

Un libro para releer más allá del Mes de la Historia Afroamericana

Hoy, aquí vuelvo a la carga, y esta vez para recomendarles un maravilloso libro. Un libro para releer más allá del Mes de la Historia Afroamericana. Llegó a mis manos desde México, a través de una gran amiga, quién pensó, que podría serle útil a alquién como yo, quién cria una niña Rebelde.

Se trata de Cuentos de Buenas noches para niñas Rebeldes de Elena Favilli y Francesca Cavallo. Este maravilloso libro narra las extraordinarias vidas de cien mujeres valientes y, además, cuenta con las preciosas ilustraciones de 60 mujeres artistas de todo el mundo.  Historias de Científicas, astronautas, levantadoras de pesas, juezas, pintoras,bailarinas, bibliotecarías, cantantes, Defensoras de la libertad, escritoras, Surfistas,Activistas, chefs…Etc, cien ejemplos de determinación y audacia para las que sueñan en grande. 

Son cuentos biograficos muy cortos. Desde la bailarina cubana Alicia Alonso, la gran cantante y activista Miriam Makeba, hasta la tenista Serena Williams. Un libro excelente para leer en casa o para trabajar en el aula.

A mi, me iluminó el mes de febrero, andaba buscando cuentos en español sobre mujeres negras, para mis talleres de Cuentacuentos en la escuela. Y ha sido un delicioso descubrimiento poder celebrar con grandes ejemplos de valientes y grandes mujeres, este mes de febrero con mis estudiantes.

https://enlareddeltiempo.com/storytime-in-spanish/
Bilingual Storytime Art Workshop By Yannis Lobaina


Michelle Obama


Nina Simone

Durante el mes de febrero, se celebra en los Estados Unidos y en Canadá, el mes de la historia negra, o mes de la Historia Afroamericana. Este es un gran momento para reflexionar, valorar, respetar y honrar todo el legado de nuestros ancestros negros.

Y cómo siempre, les dejo música que me inspira y motiva mientras escribo. Les deseo un feliz año, y todo lo lindo siempre,

Bendiciones, y nos vemos muy pronto,

Fue escrita a principios del Siglo XX, por Harry Dixon Loes. https://genius.com/Traditional-folk-this-little-light-of-mine-lyrics

[Chorus]
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Verse 1]
Everywhere I go, I’m gonna let it shine
Everywhere I go, I’m gonna let it shine
Everywhere I go, I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Chorus]
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Verse 2]
All up in my house, I’m gonna let it shine
All up in my house, I’m gonna let it shine
All up in my house, I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Chorus]
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Verse 3]
Out there in the dark
I’m gonna let it shine
Out there in the dark
I’m gonna let it shine
Out there in the dark
I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Chorus]
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
This little light of mine
I’m gonna let it shine
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

[Outro]
Let it shine, shine, shine
Let it shine!
Let it shine, shine, shine
Let it shine!

Razones para Agradecer. Hoy y siempre.

«La gratitud no es solo la mayor de las virtudes, sino la madre de todas las demás» Cicerón.

Razones para Agradecer hoy y siempre.

Mi post de hoy, es especialmente, para mis queridos lectores del blog. Sí, ustedes, que aunque no nos veamos, conozcamos, o hayamos coincidido nunca, aún. Les agradezco, siempre, por leerme, apoyarme, y a veces, hasta aconsejarme. Gracias.

Aquí, les comparto, algunos links, de personas que desde mi llegada a Canada, me han estado apoyando mi carrera profesional. Para mi, como recién llegada, me parece vital agradecerles a ellos, por tan hermoso gesto para conmigo. A la bella ciudad de Toronto, por inspirarme.

A mi hija y esposo por su amor y paciencia con mis desvelos.

A cada una de estas personas que me han entrevistado,

A mi amiga Arema Arega, quién siempre, siempre, me apoya, y ayuda a tener una imagen hermosa en mis actividades,

A TODOS/ AS, los que creen en mi trabajo,

GRACIAS, a mi, por perseverar,

http://www.frequency5fm.com/yannis-lobaina/

http://lattin.ca/2018/09/26/la-escritora-cubana-yannis-lobaina-fomenta-el-espanol-en-canada-a-traves-de-los-cuentacuentos/

https://culturedays.ca/en/my-culture-days/activities

 

 

http://latinosmag.com/yannis-lobaina-una-mujer-marcada-por-la-migracion/

 

https://torontoartscouncil.org/TAC/media/tac/Impact/Grant%20Allocations/2016-Grant-Allocations.pdf

 

STORYTIME IN SPANISH PROMO FOREST HILL

 

 

STORYTIME IN SPANISH PROMO

«Educarnos en el sentimiento de la gratitud significa buscar y valorar la gentileza que se encuentra detrás de las acciones que nos benefician. Nada de lo que se hace en nuestro favor ocurre porque así tenga que ser. Todo se origina en la voluntad positiva que se dirige a nosotros. Acostúmbrense siempre a expresar agradecimiento con sus palabras y acciones» —Albert Schweitzer.